Mozilla M18 Release Notes

Originaldokument (englisch): M18 Release Notes

Autor: Sammy Ford sford3@swbell.net Übersetzung: Christian Mattar cmattar@gmx.de

Diese Release Notes (letztes Update: 12. Oktober 2000) enthalten Installationsanleitungen, -hinweise und bekannte Probleme im M18 Release. Dieses Dokument wird ergänzt, wenn wir Feedback erhalten, besuchen Sie daher bitte diese Seiten später wieder, um neue Informationen zu erhalten. Das Originaldokument kann eventuell aktuellere Informationen als die Übersetzung bieten!

Wie Sie am Mozilla-Projekt teilnehmen können

• Melden Sie alle Bugs, die Sie finden unter Verwendung vonBugzilla Helper.
• Für mehr Information über bekannte Probleme, werfen Sie einen Blick auf die aktuelle Liste der Fixed Bugs.
• Für Status und Notizen über Features in jedem Milestone, besuchen Sie die Milestone-Seite (englisch).
• Verwenden Sie Versionen mit Full Circle Talkback -- verfügbar für alle Platformen, in deutscher Version für Windows und Linux. Sie können helfen, indem Sie M17 mit Full Circle Talkback (deutsche Versionen unter Mozilla de-AT) downloaden. Wenn Mozilla abstürzt, haben Sie die Möglichkeit, an Netscape Crash-Informationen zu schicken, die verwendet werden, um Mozilla's Stabilität zu verbessern.
• Besuchen Sie uns am Bug Day. Wenn Sie helfen wollen, Mozilla zu testen, aber nicht wissen, wo Sie beginnen sollen, besuchen Sie uns in Dienstag-Nächten ab 24:00 MEZ im #mozillazine IRC Channel auf irc.mozilla.org. Treffen Sie freundliche Leute, die Ihnen helfen können, den Prozeß zu lernen und Ihnen zu einem leichten Start verhelfen.
• Geben Sie uns direkte Rückmeldung über die Übersetzung im IRC Channel #mozl10n! In diesem Channel werden Sie jeden Abend Leute treffen, die sich mit lokalisierten Versionen von Mozilla auskennen. Sollten Sie noch kein IRC-Programm haben, verwenden Sie jenen auf der MozillaZine Chat Seite und geben Sie nach dem Start "/join #mozl10n" ein.
• Nehmen Sie am BugAThon teil. Wenn Sie HTML, JavaScript und/oder ähnliches verstehen, können Sie helfen, vereinfachte Testcases zu erstellen.

Um noch mehr teilnehmen zu können, sehen Sie sich auch diese vorgeschlagenen Startpunkte (englisch) an.